Minggu, 07 Juni 2009

Contoh-contoh Peribahasa

Bagai ikan pulang ke lubuk.
Artinya: orang yang pulang ke tempat asal.

Bak cendawan tumbuh selepas hujan.
Artinya: terlalu banyak pada sesuatu masa.

Bara yang digenggam biar sampai jadi arang.
Artinya: mengerjakan sesuatu yang sukar hendaklah sabar, sehingga mencapai kejayaan.

Bulat air karena pembentung, bulat manusia karena mufakat.
Artinya: kata sepakat yang dicapai dalam masyarakat.

Dayung sudah ditangan, perahu sudah di air.
Artinya: segala yang dikehendaki sudah diperoleh.

Duduk sama rendah, berdiri sama tinggi.
Artinya: Dua orang yang sama derajatnya dalam adat.

Hati gajah sama dilapah, hati kuman sama dicacah.
Artinya: pemberian yang sama banyak.

Hujan emas di negeri orang, hujan batu di negeri kita.
Artinya: walau bagaimanapun kelebihan di negaraa orang, tetap negeri sendiri lebih baik.

Ibarat telur sesangkak pecah sebiji pecah semua.
Artinya: Kesalahan yang dilakukan oleh seseorang menyebabkan orang lain yang menerima akibatnya.

Indah kabar daripada rupa.
Artinya: Berita tentang sesuatu yang dilebi-lebihkan.

Kalau takut dilambung ombak, jangan berumah di tepi pantai.
Artinya: Kalau takut berhdapan dengan penderitaan, lebih baik jangan melakukan sesuatu yang susah.

Masuk kandang kambing mengembek, masuk kandang kerbau menguak.
Artinya: menyesuaikan diri dengan tempat dan keadaan.

Melentur buluh biarlah dari rebungnya.
Artinya: mendidik anak biarlah sejak mereka kecil.

Seperti lembu dicucuk hidung.
Artinya: berjaga-jaga dulu sebelum dapat bencana.

Tak lapuk karena hujan, tak lekang karena panas.
Artinya: Sesuatu yang tetap utuh.

Yang bulat tidak datang menggolek, yang pipih tidak datang melayang.
Artinya: Sesuatu benda tidak akan datang tanpa usaha untuk mendapatkannya.

Yang kita kejar tak dapat, yang kita gendong berciciran.
Artinya: Bernasib malang karena menghilangkan sesuatu yang sudah ditangan.

3 komentar:

  1. boley x peribahasa ni jadi abjad a hingga z dikumpul oleh setiap buku peribahasa yg ader dalam negeri malaysia niii,..

    BalasHapus